1
00:00:08,862 --> 00:00:10,689
אתה נעצר
על היותו אבא סקסי.
2
00:00:10,793 --> 00:00:13,103
בעבר ב- Zatima.
3
00:00:13,206 --> 00:00:14,241
היי, תפסיק לצלם!
4
00:00:14,344 --> 00:00:15,827
פאטימה, לא היה לי כלום
לעשות עם זה.
5
00:00:16,137 --> 00:00:17,206
אם הייתי שר,
6
00:00:17,310 --> 00:00:18,689
סביר להניח שהייתי עושה זאת
יש לזהב מלא,
7
00:00:18,793 --> 00:00:20,103
מיקרופון משובץ יהלומים.
8
00:00:20,586 --> 00:00:21,793
- אתה שר?
- כן, אני כן.
9
00:00:22,379 --> 00:00:23,862
חשבתי שאמרת
זה היה רק אני
10
00:00:24,000 --> 00:00:24,827
וזאק ופאטימה.
11
00:00:24,931 --> 00:00:25,862
אז זו אשתך, נתן?
12
00:00:26,137 --> 00:00:27,620
ואתה?
13
00:00:27,724 --> 00:00:29,379
בזמן שכולכם עברתם
כולכם עניין קטן של הפרדה?
14
00:00:30,793 --> 00:00:33,000
הוא היה על הספה שלי
ובמיטתי.
15
00:00:36,620 --> 00:00:37,758
מה קורה, כלבה?
16
00:00:38,551 --> 00:00:40,241
מה קורה, כלבה?
- לורי!
17
00:00:40,344 --> 00:00:42,965
לורי, תזכרי בניהול כעסים.
18
00:00:43,379 --> 00:00:47,034
אל תתנו למצב הזה
לשלוט ברגשות שלך.
19
00:00:47,379 --> 00:00:50,379
אוי, של התינוק שלי
ללמוד משהו.
20
00:00:50,655 --> 00:00:51,724
היי, לעזאזל ניהול כעסים!
21
00:00:51,827 --> 00:00:53,482
ידעתי שכדאי לי
הביא את מחבט הבייסבול שלי!
22
00:00:54,379 --> 00:00:56,586
אתה לא צריך
אין מחבט בייסבול, בסדר?
23
00:00:56,689 --> 00:00:58,172
אני רק מנסה לבוא
לך אישה לאישה
24
00:00:58,275 --> 00:00:59,689
ולהגיד לך מה
הכושי הזה עושה.
25
00:01:00,103 --> 00:01:01,068
הוא לא הולך לספר לך.
26
00:01:01,172 --> 00:01:02,068
כן, אני יודע שהוא לא.
27
00:01:02,724 --> 00:01:04,448
אני פשוט לא מאמין שהיית
מתעסק עם הסנק הזה!
28
00:01:04,724 --> 00:01:06,137
- סקאנק?
- כן.
29
00:01:07,137 --> 00:01:08,655
למרות מה שכולם קמים
כאן תחשוב,
30
00:01:08,793 --> 00:01:11,033
אני דווקא מכבד
מוסד הנישואין.
31
00:01:13,275 --> 00:01:14,551
אני כן!
32
00:01:14,965 --> 00:01:17,655
נתן, אם אתה רוצה
לגרום לזה לעבוד עם אשתך,
33
00:01:18,206 --> 00:01:19,413
אני אחזור.
34
00:01:19,724 --> 00:01:21,586
- באמת?
- באמת.
35
00:01:22,620 --> 00:01:24,206
אבל אתה יודע שאתה הולך
מתגעגע לחתול הקטן הזה.
36
00:01:24,310 --> 00:01:25,965
כלומר, אתה אדם נהדר,
בלינדה...
37
00:01:26,482 --> 00:01:28,275
לא, לא, לא, לא, לא, לא,
לא, לא, לא, לא!
38
00:01:29,413 --> 00:01:31,482
אני יכול לקחת אותך.
תביא את זה לכאן, כלבה.
39
00:01:32,517 --> 00:01:33,413
אני יודע שהוא יעשה זאת.
40
00:01:34,275 --> 00:01:36,413
- פשוט תירגע, רק תירגע.
- לורי, לורי.
41
00:01:37,724 --> 00:01:40,448
אה! לעזאזל.
42
00:01:41,344 --> 00:01:43,655
היא חזקה יותר
מאשר מזדיין...
43
00:01:44,896 --> 00:01:46,275
בבקשה רק אל תתעסקו
עם הבית שלי.
44
00:01:46,413 --> 00:01:48,344
- זה שטויות!
אני יודע.
45
00:01:48,793 --> 00:01:50,517
ויש לך פה מעדר?
46
00:01:50,620 --> 00:01:52,688
מַעדֵר? אני לא מעדר!
קיבלתי את המעדר שלך.
47
00:01:52,689 --> 00:01:53,827
רגע, לא, בלינדה.
48
00:01:53,931 --> 00:01:55,137
יהיה לך
לאכול את זה, בסדר?
49
00:01:55,275 --> 00:01:56,793
- מה?
- לפי כל השאר,
50
00:01:56,896 --> 00:01:57,586
אתה מעדר.
51
00:01:58,172 --> 00:02:00,172
בסדר, בסדר, בסדר, בסדר,
בסדר, בסדר! מַבָּט.
52
00:02:02,310 --> 00:02:03,344
בסדר, לורי, אני אבוא נקי.
53
00:02:05,344 --> 00:02:07,102
כן, אני נשארתי
בבית של בלינדה
54
00:02:07,103 --> 00:02:08,275
בזמן שאנחנו נלחמים.
55
00:02:10,344 --> 00:02:11,724
- בן זונה מלוכלך!
- וואו, וואו, וואו!
56
00:02:11,827 --> 00:02:13,724
- לא, לא, לא, לא, לא, לא.
- לורי, לורי!
57
00:02:13,827 --> 00:02:16,275
לא, לא, לא, לא.
58
00:02:16,689 --> 00:02:21,172
- בסדר. אולי אני... פאטימה?
- אה-אה. אני בצד של לורי.
59
00:02:22,000 --> 00:02:23,448
בסדר, אני אוהב אותך, בסדר?
בְּסֵדֶר?
60
00:02:24,068 --> 00:02:26,793
תראה, הייתי מבולבל
ועשיתי בחירה טיפשית.
61
00:02:26,896 --> 00:02:29,241
אה, אז אני בחירה טיפשית עכשיו,
נתן?
62
00:02:29,827 --> 00:02:31,896
אתה מוכן לעצור ולתת לי לדבר?
63
00:02:32,896 --> 00:02:34,655
נתן, עדיף שלא.
64
00:02:39,827 --> 00:02:42,931
אני לא הולך לגעת בו.
תגיד מה שאתה צריך להגיד.
65
00:02:44,827 --> 00:02:48,517
בסדר, לורי,
אנחנו חייבים להיות כנים.
66
00:02:49,482 --> 00:02:52,000
הנישואים שלנו לא
עובד כרגע.
67
00:02:55,793 --> 00:02:57,206
אני חושב שאנחנו צריכים להתגרש.
68
00:02:57,310 --> 00:02:59,344
- אוי!
- אה-אה!
69
00:02:59,862 --> 00:03:02,758
אה לעזאזל. לא ציפיתי לזה.
70
00:03:06,103 --> 00:03:09,827
♪ אהבה אינה מושלמת,
אבל זה עדיין עובד ♪
71
00:03:10,827 --> 00:03:12,586
♪ לא הולך להיות
מה שאנחנו רואים בטלוויזיה ♪
72
00:03:12,724 --> 00:03:15,448
♪ אבל זה בהחלט שווה את זה,
אה-הא ♪
73
00:03:15,586 --> 00:03:19,551
אהבה היא לא מושלמת,
אבל אנחנו עדיין עובדים ♪
74
00:03:20,689 --> 00:03:22,586
♪ לא חייב להיות
מה שאנחנו רואים ב-IG ♪
75
00:03:22,689 --> 00:03:26,206
♪ כי אנחנו עדיין שווים את זה,
אה-הא ♪
76
00:03:27,103 --> 00:03:29,862
♪ כן, כן
כן, כן ♪
77
00:03:29,965 --> 00:03:32,172
♪ עשה, עשה, עשה,
לעשות, לעשות, לעשות, לעשות, לעשות ♪
78
00:03:32,275 --> 00:03:33,931
♪ אנחנו עדיין עובדים ♪
79
00:03:35,379 --> 00:03:37,206
נתן, מה אתה עושה?
80
00:03:38,310 --> 00:03:39,310
אני גבר אמיתי.
81
00:03:39,896 --> 00:03:41,379
ואני כנה
על איך אני מרגיש.
82
00:03:42,000 --> 00:03:43,448
מותק, אנחנו פשוט לא עובדים
כרגע.
83
00:03:44,379 --> 00:03:45,551
אני לא מאמין שעשית את זה.
84
00:03:45,896 --> 00:03:48,068
- איך אתה יכול לא לראות את זה?
- אני--
85
00:03:48,172 --> 00:03:51,206
ראיתי איזה בריא
מערכת היחסים נראית.
86
00:03:52,862 --> 00:03:54,413
הוא מדבר עליך ועל זאק.
87
00:03:55,068 --> 00:03:56,034
כן, אה.
88
00:03:56,758 --> 00:03:58,310
והנישואים שלנו
זה לא כרגע.
89
00:03:58,724 --> 00:03:59,896
אתה לא רוצה לפתור את זה?
90
00:04:00,034 --> 00:04:01,344
אין כלום
להתאמן.
91
00:04:01,448 --> 00:04:03,103
כלבה, אני לא מדבר אליך!
92
00:04:03,620 --> 00:04:05,275
בלינדה, שתוק!
93
00:04:05,655 --> 00:04:07,689
כן, ילדה, הרגע אמרת
אתה נסוג.
94
00:04:08,137 --> 00:04:09,965
כן, אבל זה נשמע כמו
הוא בחר בי בשלב זה.
95
00:04:10,620 --> 00:04:12,965
קודם כל, הרגע חזרת
במעגל, ילדה. לְצַנֵן.
96
00:04:13,068 --> 00:04:15,310
אני מצטער.
לא הבאתי את הכלבה הזו לכאן.
97
00:04:15,689 --> 00:04:19,931
- בסדר, בלינדה.
- כן, אני כן.
98
00:04:22,793 --> 00:04:24,206
גם אנחנו לא יכולים לראות אחד את השני.
99
00:04:27,758 --> 00:04:31,655
- מה?
הייתי צריך מקום לינה.
100
00:04:32,689 --> 00:04:34,275
ואני לא צריך
השתמשו בך ככה.
101
00:04:35,586 --> 00:04:36,448
אני מצטער.
102
00:04:37,137 --> 00:04:39,000
אז אין לך
אין רגשות אליי, נתן?
103
00:04:39,793 --> 00:04:42,034
הובו-מיני.
104
00:04:43,103 --> 00:04:46,793
תראה, אני רק צריך לעבוד
על עצמי כרגע.
105
00:04:47,482 --> 00:04:48,896
או, אתה יודע, ללכת לטיפול
או משהו.
106
00:04:49,000 --> 00:04:49,965
אני רק צריך להיות רווק.
107
00:04:50,103 --> 00:04:51,206
וזה של אלוהים
אמת כנה.
108
00:04:52,724 --> 00:04:53,895
אבל אני אוהב אותך.
109
00:04:53,896 --> 00:04:56,275
כן, זה לא מרגיש
כמו אהבה, נתן.
110
00:04:57,620 --> 00:05:00,103
זה החרא הכי בוגר
שאמרת בחייך.
111
00:05:01,172 --> 00:05:02,551
זה לא מרגיש כמו אהבה.
112
00:05:02,689 --> 00:05:04,724
- לא, לא, לא.
- חרא.
113
00:05:04,862 --> 00:05:06,689
אני הולך
תוודא שהיא בסדר, בנאדם.
114
00:05:07,034 --> 00:05:08,793
תוודא שהיא לא תלך
לתפוס מחבט או משהו.
115
00:05:12,172 --> 00:05:15,206
ובכן, זה היה קשה.
116
00:05:15,827 --> 00:05:18,103
כן, בנאדם.
אבל צריך להגיד את זה.
117
00:05:20,344 --> 00:05:21,551
אני גאה בך, ברצינות.
118
00:05:23,000 --> 00:05:24,344
אני רק רוצה
אתה לא עושה את זה כאן.
119
00:05:24,896 --> 00:05:27,000
רציתי שתגן עליי.
אני לא רוצה למות.
120
00:05:27,724 --> 00:05:30,241
- כן.
מה שלומך, בלינדה?
121
00:05:31,137 --> 00:05:32,172
אני בסדר.
122
00:05:33,689 --> 00:05:36,413
אני מניח שיכולנו
להיות חברים בסופו של דבר, אתה יודע?
123
00:05:38,068 --> 00:05:41,241
כדאי לך ללכת לעבודה
על הגירושים שלך.
124
00:05:42,344 --> 00:05:44,344
כֵּן. יש לנו כמה דברים
להבין.
125
00:05:45,034 --> 00:05:47,896
כֵּן. אני מניח שאני אלך.
126
00:05:49,551 --> 00:05:52,034
תודה שנתת לי
תהיה חלק מהיום הזה, פאטימה.
127
00:05:52,137 --> 00:05:54,724
זה היה יפה.
128
00:05:54,827 --> 00:05:55,793
זה בזכותך.
129
00:05:56,310 --> 00:05:58,241
ובזכותי,
גם לסטיילינג.
130
00:05:58,344 --> 00:06:01,275
כן, בזכותך,
גם שניכם,
131
00:06:01,620 --> 00:06:03,793
והאדון הטוב,
על שהעביר אותנו את זה.
132
00:06:05,448 --> 00:06:06,448
אני מניח שאני אלך.
133
00:06:08,793 --> 00:06:12,724
אני אלך, לנצח.
134
00:06:14,655 --> 00:06:15,620
נתראה מאוחר יותר.
135
00:06:16,206 --> 00:06:17,931
היי, היי, היי.
136
00:06:18,241 --> 00:06:19,275
אתה חושב שאנחנו יכולים להשיג
אותם חשפניות
137
00:06:19,413 --> 00:06:21,034
ממסיבת הרווקים שלך
למסיבת הגירושים שלי?
138
00:06:21,379 --> 00:06:22,482
מה אתה עושה?
139
00:06:23,896 --> 00:06:26,241
- מסיבת רווקים?
- חשפניות?
140
00:06:28,931 --> 00:06:31,137
הו, הו, הטלפון שלי
- לא אמרתי חשפניות.
141
00:06:31,275 --> 00:06:34,137
- הן היו בנות בחדר כושר.
אני חייב לקחת את זה.
142
00:06:34,275 --> 00:06:36,172
- כמה נוח.
זאת קוני.
143
00:06:41,551 --> 00:06:42,517
מה קורה, קוני?
144
00:06:42,965 --> 00:06:46,103
זאק, הו, אני שמח
הרמת את הטלפון.
145
00:06:46,620 --> 00:06:48,241
- מה קורה?
- אתה עסוק?
146
00:06:48,931 --> 00:06:50,206
כן, יש לי בית
מלא אנשים.
147
00:06:50,724 --> 00:06:52,103
ובכן, אני יכול להתקשר אליך בחזרה.
148
00:06:53,034 --> 00:06:54,034
לא, אתה טוב.
149
00:06:55,724 --> 00:06:59,344
ובכן, זה ירמיהו.
150
00:07:00,758 --> 00:07:02,034
- קוני.
- אני יודע. אני יודע.
151
00:07:02,137 --> 00:07:04,034
אמרת שאתה אף פעם לא רוצה
לשמוע עליו.
152
00:07:04,482 --> 00:07:05,689
התגברת על זה. אני יודע.
153
00:07:06,482 --> 00:07:08,172
נכון, אז אני מכיר אותך
לא התקשר אליי על הטיפש הזה.
154
00:07:11,241 --> 00:07:12,344
הוא אמר, זאק.
155
00:07:15,310 --> 00:07:19,034
- הא?
כן, ירמיהו לקח מנת יתר.
156
00:07:24,034 --> 00:07:24,862
האם הוא...
157
00:07:25,275 --> 00:07:27,724
לא. הוא חי.
הוא בבית חולים.
158
00:07:28,413 --> 00:07:31,413
- בסדר.
- זאק, הוא דפוק.
159
00:07:33,517 --> 00:07:34,827
זה נשמע כמו בעיה שלו.
160
00:07:34,931 --> 00:07:36,689
אני לא יודע מה אתה
רוצה שאספר לך, קוני.
161
00:07:37,172 --> 00:07:39,171
זאק, באמת, אם אמא שלך
הייתה בחיים, היא הייתה--
162
00:07:39,172 --> 00:07:40,724
אמא שלי מתה, קוני.
163
00:07:41,827 --> 00:07:43,172
והוא עזר להרוג אותה, אז...
164
00:07:44,482 --> 00:07:45,655
עכשיו אתה לא יכול להגיד את זה.
165
00:07:48,034 --> 00:07:48,862
אני יודע את זה.
166
00:07:49,344 --> 00:07:53,344
זאק, מה קורה?
- כלום, כלום.
167
00:07:54,448 --> 00:07:57,413
היי, קוני, אני חוגגת
המשפחה שלי כרגע,
168
00:07:57,758 --> 00:07:59,620
וירמיהו כבר אינו
חלק מזה.
169
00:08:01,482 --> 00:08:03,517
בְּסֵדֶר. בסדר, הבנתי;
אני מבין.
170
00:08:04,068 --> 00:08:06,413
היי, אל תיתן לו להביא
גם אתה למטה, קוני.
171
00:08:07,206 --> 00:08:09,241
אני לא. אבל, זאק, אני...
172
00:08:10,551 --> 00:08:11,793
אני רציני, קוני.
173
00:08:14,379 --> 00:08:16,793
תקשיב, אני רק רוצה
כדי לקבל קצת זמן
174
00:08:16,896 --> 00:08:18,034
איתך ועם פטימה.
175
00:08:18,137 --> 00:08:19,379
אין לזה כלום
קשור לירמיהו.
176
00:08:19,482 --> 00:08:22,931
אני רציני.
קוני, מה קורה?
177
00:08:24,827 --> 00:08:26,965
אני אגיד לך כשאראה אותך,
בסדר?
178
00:08:28,965 --> 00:08:31,206
בסדר, אנחנו הולכים להתקין
קצת זמן לדבר על זה.
179
00:08:31,965 --> 00:08:34,482
בְּסֵדֶר.
ובכן, תהנה במסיבה.
180
00:08:35,448 --> 00:08:36,344
מְאוּחָר יוֹתֵר.
181
00:08:47,206 --> 00:08:48,620
זה לא נשמע טוב.
182
00:08:52,068 --> 00:08:54,103
- ירמיהו נטל מנת יתר.
- מה?
183
00:08:54,931 --> 00:08:59,413
- לעזאזל.
- האם הוא מת?
184
00:08:59,793 --> 00:09:02,758
לא. הוא פשוט נשכב די רע.
185
00:09:02,862 --> 00:09:03,896
הוא במצב רע.
186
00:09:06,655 --> 00:09:08,517
אתה לא רוצה
להסתבך, מותק?
187
00:09:09,758 --> 00:09:11,137
לא, לא הפעם.
188
00:09:11,827 --> 00:09:14,310
כל מה שקורה כאן
מקבל את כל תשומת הלב שלי.
189
00:09:14,413 --> 00:09:16,862
אז... אני בסדר.
190
00:09:20,103 --> 00:09:21,413
ובכן, לורי איננה.
191
00:09:21,724 --> 00:09:23,206
- וואו.
- כן.
192
00:09:23,551 --> 00:09:25,000
היא אמרה שהיא הולכת
לשרוף את כל הדברים שלך
193
00:09:25,137 --> 00:09:26,344
לגרום לעצמה להרגיש טוב יותר,
194
00:09:26,482 --> 00:09:27,655
אבל אתה לא
יש משהו, אז--
195
00:09:27,793 --> 00:09:30,413
אה, לעזאזל.
לעזאזל, לורי, מותק!
196
00:09:32,620 --> 00:09:34,792
הו, בנאדם.
197
00:09:34,793 --> 00:09:37,310
עכשיו,
לחזור למקום בו היינו.
198
00:09:37,758 --> 00:09:40,172
אה, כן.
משהו על חשפניות?
199
00:09:40,275 --> 00:09:41,310
כֵּן.
200
00:09:41,413 --> 00:09:42,862
הו, חרא.
201
00:09:43,793 --> 00:09:45,206
ילדה, אני חייב ללכת
תתכונן לשון.
202
00:09:45,344 --> 00:09:47,034
יהיה לך
לטפל בזה בעצמך.
203
00:09:47,172 --> 00:09:49,241
- אה, אני אעשה זאת.
אני יודע שתעשה.
204
00:09:51,172 --> 00:09:55,275
אז, אה, כל אחד רוצה
לספר לי מה קרה?
205
00:09:55,379 --> 00:09:57,103
- אה...
- הממ?
206
00:09:58,310 --> 00:10:00,068
אל תסתכל עליי
עם מבט המוות.
207
00:10:00,931 --> 00:10:04,551
אני לא עושה כלום.
זה היה טוני.
208
00:10:04,655 --> 00:10:06,413
וואו, וואו, רגע, רגע.
לא, לא, לא.
209
00:10:06,517 --> 00:10:07,965
זה היה... אה!
210
00:10:10,103 --> 00:10:11,551
עכשיו אני מצפה
החרא הזה של נתן.
211
00:10:11,655 --> 00:10:13,551
- אבל אתה?
- פאטימה, בבקשה--
212
00:10:13,655 --> 00:10:15,206
- ברצינות?
אל תזרוק אותי כמו לורי.
213
00:10:15,344 --> 00:10:16,965
- חשפניות?
- זאק!
214
00:10:39,448 --> 00:10:42,827
בסדר, "אל תיקח פינאטריל
על בטן ריקה".
215
00:10:42,965 --> 00:10:45,000
כן, כן, כן.
216
00:10:45,103 --> 00:10:46,655
"נקה את אתר ההזרקה לפני
להשתמש."
217
00:10:46,793 --> 00:10:47,827
בלה, בלה, בלה.
218
00:10:47,931 --> 00:10:50,172
"ותתייעץ
רופא לפני..."
219
00:10:50,275 --> 00:10:53,000
כן, בסדר. בְּסֵדֶר.
220
00:10:57,793 --> 00:10:59,310
הו, חרא.
221
00:11:09,344 --> 00:11:11,551
היי.
לעזאזל, את נראית טוב, ילדה.
222
00:11:12,379 --> 00:11:15,068
תודה, אבל זה לא אפילו
מה אני לובש בדייט.
223
00:11:16,758 --> 00:11:19,758
אה. כן, נהדר.
224
00:11:20,620 --> 00:11:22,413
אממ, הרגע חזרתי
מתוך צילום.
225
00:11:22,551 --> 00:11:24,068
אני אהיה מוכן בעוד 20, בסדר?
226
00:11:24,172 --> 00:11:26,172
- הממ.
- מה?
227
00:11:26,689 --> 00:11:28,551
אני חושב שלא התלבשת
בזמן או במטרה.
228
00:11:29,344 --> 00:11:30,241
למה אתה אומר את זה?
229
00:11:30,758 --> 00:11:32,310
כי אתה רוצה אותי
לראות אותך מתלבש.
230
00:11:34,034 --> 00:11:36,379
כלומר, חשבתי על זה.
231
00:11:41,103 --> 00:11:44,896
חשבתי שאולי אתה יכול
להלביש אותי ואז להפשיט אותי
232
00:11:45,000 --> 00:11:47,379
או אז תלביש אותי שוב
וכל זה.
233
00:11:49,827 --> 00:11:51,241
היי, היי, היי.
234
00:11:51,931 --> 00:11:53,068
חשבתי שאנחנו לא
הולך לעשות את כל זה.
235
00:11:53,517 --> 00:11:54,413
לעשות את כל מה?
236
00:11:55,068 --> 00:11:57,172
אנג'לה, אני מנסה לקחת
אתה בדייט אמיתי.
237
00:11:58,137 --> 00:12:00,103
אני יודע, אבל תראה,
כבר עשינו את העבודה,
238
00:12:00,206 --> 00:12:01,827
אז אנחנו יכולים פשוט לדלג
לחלק הטוב?
239
00:12:01,931 --> 00:12:03,586
היי, היי,
יש לי הסתייגויות עבורנו.
240
00:12:04,655 --> 00:12:05,723
שון, אתה רציני?
241
00:12:05,724 --> 00:12:07,137
כן,
במסעדה אקסקלוסיבית.
242
00:12:07,241 --> 00:12:09,344
זה היה קשה כמו לעזאזל
לקבל הזמנות גם שם.
243
00:12:09,620 --> 00:12:10,965
קדימה.
אני מנסה להוציא אותך.
244
00:12:11,068 --> 00:12:12,586
תתייחס אליך כמו לגברת.
תראה לך זמן טוב.
245
00:12:13,172 --> 00:12:15,896
אבל אתה לא רוצה לטפל
אני כמו גברת מגעיל קודם?
246
00:12:16,000 --> 00:12:18,068
אנג'לה.
מה, שון?
247
00:12:18,413 --> 00:12:22,103
- לעזאזל! אני פשוט...
- מה?
248
00:12:22,827 --> 00:12:25,517
- כלום.
- לא, יכולתי לדעת.
249
00:12:25,620 --> 00:12:26,965
פשוט פחדת להיפגע.
250
00:12:27,896 --> 00:12:31,862
אני פשוט... שון.
251
00:12:33,689 --> 00:12:35,448
אתה באמת רוצה אותי רק בשבילי?
252
00:12:36,275 --> 00:12:38,310
כֵּן. למה זה כל כך קשה
כדי שתאמין?
253
00:12:39,275 --> 00:12:40,655
זה לא. אני פשוט...
254
00:12:40,758 --> 00:12:42,517
תראה, אני מנסה
להכיר אותך.
255
00:12:43,000 --> 00:12:43,965
אתה האמיתי.
256
00:12:44,586 --> 00:12:46,344
אני רק רוצה לעשות הפסקה
על כל עניין הסקס.
257
00:12:49,448 --> 00:12:51,620
- בסדר.
- ותראה, אתה נראה יפה.
258
00:12:51,758 --> 00:12:54,448
- קדימה, בוא נלך.
- בסדר.
259
00:13:02,172 --> 00:13:03,379
תודה לך.
260
00:13:09,689 --> 00:13:10,896
אני רק צריך
לתפוס את הארנק שלי.
261
00:13:59,551 --> 00:14:01,379
שלום, מר מתיוס.
היי.
262
00:14:01,758 --> 00:14:04,793
- איך אתה מרגיש?
אני לא יודע.
263
00:14:05,862 --> 00:14:07,793
- חסר תחושה.
- חסר תחושה?
264
00:14:08,931 --> 00:14:09,965
אני לא יודע.
265
00:14:11,862 --> 00:14:13,310
ובכן, תראה,
יש לי חדשות טובות בשבילך.
266
00:14:13,827 --> 00:14:15,931
- אתה מוכן להשתחרר.
- הא?
267
00:14:16,620 --> 00:14:18,137
עבודת הדם שלך נראית נהדר,
268
00:14:18,275 --> 00:14:20,655
ואני צריך שתעקבו
עם המטפל שלך.
269
00:14:21,724 --> 00:14:22,965
אני לא רוצה לדבר איתה.
270
00:14:23,482 --> 00:14:25,241
ובכן, אנחנו לא יכולים לגרום לך,
אבל כדאי.
271
00:14:26,827 --> 00:14:27,862
אין לי טלפון.
272
00:14:28,344 --> 00:14:30,000
האם הגברת קוני יכולה
לעזור לך עם זה?
273
00:14:31,379 --> 00:14:33,517
אני מניח.
- בסדר, נהדר.
274
00:14:34,448 --> 00:14:37,758
מר מתיוס, הבא
הצעד המומלץ הוא ללכת
275
00:14:37,862 --> 00:14:39,793
למכון גמילה, בסדר?
276
00:14:40,965 --> 00:14:42,551
אבל אתה לא יכול להישאר
כאן בבית החולים.
277
00:14:43,241 --> 00:14:46,275
זה לאנשים חולים.
ואין לך ביטוח.
278
00:14:46,931 --> 00:14:47,931
אבל אני חולה.
279
00:14:48,793 --> 00:14:50,758
בית החולים הוא
לאנשים חולים פיזית.
280
00:14:51,344 --> 00:14:53,965
ועכשיו אחרי שסיימת את הגמילה
קצת, מר מתיוס,
281
00:14:54,103 --> 00:14:55,379
מרכז גמילה
יכול לעשות את השאר.
282
00:14:55,724 --> 00:14:57,172
גמילה לא עובדת בשבילי.
283
00:14:57,758 --> 00:14:59,620
אני צריך להיות כאן
איפה אני בטוח.
284
00:14:59,862 --> 00:15:01,172
ובכן, אתה לא יכול להישאר כאן.
285
00:15:01,655 --> 00:15:03,586
אם תעיף אותי החוצה,
אני הולך להשתמש שוב.
286
00:15:04,034 --> 00:15:06,068
מר מתיוס--
- אני לא מספיק חזק!
287
00:15:06,172 --> 00:15:08,344
אני צריך שתעקוב
עם המטפל שלך.
288
00:15:08,482 --> 00:15:10,000
אתה לא רואה שאני חולה?
289
00:15:15,379 --> 00:15:17,931
אבטחה,
אני צריך מישהו ל-421.
290
00:15:18,034 --> 00:15:21,620
לא, לא, לא.
לא, אל תתקשר, אל תתקשר.
291
00:15:22,000 --> 00:15:24,344
אני צריך שתשחרר אותי.
292
00:15:27,000 --> 00:15:29,517
אני מצטער. אני מצטער.
293
00:15:32,689 --> 00:15:33,827
לא פגעתי בה, בנאדם.
294
00:15:33,931 --> 00:15:35,344
אתה הולך לקבל
לבוא איתי.
295
00:15:36,517 --> 00:15:37,862
אני לא יכול להיות שם יום אחד!
296
00:15:37,965 --> 00:15:39,206
- אדוני--
אני לא הולך לעשות מזה יום!
297
00:15:39,310 --> 00:15:40,827
- אני נשבע!
אתה בא איתי.
298
00:15:40,931 --> 00:15:42,758
חשבתי שיש לך
לעזור לי, דוק.
299
00:15:42,862 --> 00:15:44,344
תפוס את הידיים שלך
מוריד ממני, בנאדם.
300
00:15:44,448 --> 00:15:46,000
אדוני, בוא איתי.
301
00:15:46,103 --> 00:15:48,827
אני לא יכול לצאת לשם.
אני לא מספיק חזק.
302
00:15:50,034 --> 00:15:53,137
אני לא יכול לצאת לשם!
לא אכפת לכם ממני!
303
00:15:53,689 --> 00:15:58,482
תוציא אותי מכאן! לֹא!
אתה לא יכול להיפטר ממני, בבקשה!
304
00:15:58,620 --> 00:15:59,931
אני עדיין לא מוכן!
305
00:16:05,206 --> 00:16:07,862
אה-אה, שון.
לכאן אתה לוקח אותי?
306
00:16:07,965 --> 00:16:11,103
שיקרת; אמרת לי שאתה
לוקח אותי למקום בלעדי.
307
00:16:11,241 --> 00:16:12,517
אני לא משקר.
308
00:16:12,620 --> 00:16:14,758
זה לא בלעדי, שון.
כבר הייתי כאן בעבר.
309
00:16:14,862 --> 00:16:17,448
כן, אבל לא ראית
מה שאני עומד להראות לך.
310
00:16:17,586 --> 00:16:19,241
הממ. מה אתה עומד להראות לי?
311
00:16:19,379 --> 00:16:20,482
המטבח הארור?
312
00:16:20,586 --> 00:16:21,586
פשוט תחזיק מעמד.
313
00:16:21,689 --> 00:16:24,896
- הממ, לא.
אנג'לה.
314
00:16:25,241 --> 00:16:26,758
פיתחת אותי, שון.
315
00:16:27,448 --> 00:16:28,965
- פיתי אותך?
- כן.
316
00:16:29,068 --> 00:16:30,896
אמרת לי שאתה הולך
לקחת אותי לאנשהו
317
00:16:31,000 --> 00:16:32,103
נחמד ומפנק,
318
00:16:32,241 --> 00:16:33,827
ובמקום זאת אתה
לקח אותי לחרא הזה.
319
00:16:34,931 --> 00:16:36,241
אנג'לה.
אתה הולך לקחת אותי
320
00:16:36,344 --> 00:16:37,758
איפה שכבר הייתי?
321
00:16:38,931 --> 00:16:40,586
אנג'לה.
- והחרא הזה אפילו לא
322
00:16:40,689 --> 00:16:42,000
אין צורך בהזמנה, שון.
323
00:16:42,103 --> 00:16:44,103
- אנג'לה!
- אל תצעק את שמי
324
00:16:44,206 --> 00:16:46,551
ככה בחוץ
חדר השינה, שון.
325
00:16:48,068 --> 00:16:50,586
אתה יכול בבקשה רק לתת לי להראות
אתה מה שתכננתי עבורנו?
326
00:16:53,551 --> 00:16:54,931
זה מרגיש חשוד.
327
00:16:55,827 --> 00:16:59,413
בסדר, מגניב. זה חשוד.
אָנָא?
328
00:17:12,965 --> 00:17:15,793
- הו, אלוהים.
- הפתעה?
329
00:17:16,586 --> 00:17:17,689
לעזאזל כן.
330
00:17:19,551 --> 00:17:20,689
בהחלט הייתי חייב לקבל
331
00:17:20,793 --> 00:17:21,965
הזמנה
למשהו כזה.
332
00:17:22,482 --> 00:17:24,000
זה פשוט לא
הזמנה, שון.
333
00:17:24,103 --> 00:17:26,551
- זה בלעדי.
- מממממ.
334
00:17:26,655 --> 00:17:27,896
אוי.
335
00:17:29,793 --> 00:17:30,862
גברת שלי.
336
00:17:33,275 --> 00:17:34,275
תודה לך.
337
00:17:39,103 --> 00:17:42,931
ברוך הבא, יש לנו ארבע מנות,
תפריט פרטי בשבילך הערב.
338
00:17:43,448 --> 00:17:45,482
- באמת?
- ו...
339
00:17:48,965 --> 00:17:51,310
שמפניה גרנד קרו בציר
340
00:17:51,758 --> 00:17:53,482
מבלעדי
מרתף בצרפת.
341
00:17:54,000 --> 00:17:56,310
תודה, טרייסי.
אין בעיה, שון.
342
00:17:56,689 --> 00:17:58,241
אני אחזור לבדוק את כולכם.
343
00:18:02,137 --> 00:18:05,000
אנג'לה.
- מה?
344
00:18:05,103 --> 00:18:06,171
אתה יודע מה.
345
00:18:06,172 --> 00:18:08,379
אני לא יודע מה.
אתה יודע מה.
346
00:18:09,620 --> 00:18:11,068
ממ-הממ. כן.
347
00:18:12,137 --> 00:18:13,000
כן מה?
348
00:18:13,827 --> 00:18:15,206
אתה נראה כמו שאתה
מנסה להתחיל משהו.
349
00:18:15,862 --> 00:18:18,586
אני לא.
- בסדר, טוב.
350
00:18:21,551 --> 00:18:24,000
אני פשוט חושב שזה מצחיק.
- הו, אלוהים.
351
00:18:24,724 --> 00:18:26,172
כלומר,
כולכם מאוד ידידותיים.
352
00:18:26,965 --> 00:18:29,034
תראה, היא זו שיצרה
בטוח התחברנו כאן.
353
00:18:30,482 --> 00:18:36,448
- אה, ציין.
- למה אתה עושה את זה?
354
00:18:36,896 --> 00:18:40,689
- מה לעשות?
- אתה יוצר דרמה בראש.
355
00:18:42,172 --> 00:18:43,793
אתה לא יודע מה זה
מתרחש בראש שלי.
356
00:18:45,000 --> 00:18:47,551
- נכון.
- ואני לא יוצר דרמה.
357
00:18:48,034 --> 00:18:50,137
- אתה לא?
- לא, אני לא.
358
00:18:50,793 --> 00:18:52,896
כלומר, במקום להנות
את עצמך, אתה יושב כאן,
359
00:18:53,000 --> 00:18:55,137
הרגע יצרת שלם
תרחיש שאני
360
00:18:55,241 --> 00:18:56,551
וטרייסי קרה משהו.
361
00:18:57,482 --> 00:18:58,517
תגיד לי שאני משקר.
362
00:18:59,482 --> 00:19:01,931
- זאת אומרת...
- אנחנו לא.
363
00:19:02,965 --> 00:19:06,137
בְּסֵדֶר. עָדִין. אני אוריד את זה.
364
00:19:07,241 --> 00:19:09,000
אף פעם לא באמת היה לך
כל דבר להפיל.
365
00:19:12,068 --> 00:19:14,379
זה פשוט
מנגנון הגנה.
366
00:19:16,448 --> 00:19:18,241
אה, אז אתה פסיכולוג עכשיו?
367
00:19:18,379 --> 00:19:19,689
לא, אני פשוט...
368
00:19:20,448 --> 00:19:23,620
תראה, אני יודע מה אתה עושה
כי הייתי אתה.
369
00:19:25,103 --> 00:19:28,310
- סליחה?
- כן. הייתי אתה.
370
00:19:29,206 --> 00:19:30,241
ילד, אתה אפילו לא מכיר אותי.
371
00:19:30,655 --> 00:19:32,551
ואתה בהחלט
מעולם לא הייתי אני.
372
00:19:33,034 --> 00:19:34,379
כלומר, כן, זה נכון.
373
00:19:34,482 --> 00:19:37,137
אבל אני יודע מה אני רואה
רק בגלל שאתה יודע,
374
00:19:37,241 --> 00:19:38,689
הייתי איפה
אתה במצב נפשי.
375
00:19:40,448 --> 00:19:42,793
האם זה אמור להיות
הארוחה הרומנטית הגדולה
376
00:19:42,931 --> 00:19:43,965
איפה אני נופל עליך?
377
00:19:44,310 --> 00:19:45,793
כלומר, קצת התחלת את זה.
378
00:19:46,379 --> 00:19:47,551
אני לא מתחיל חרא.
379
00:19:51,551 --> 00:19:54,758
תראה, אנחנו יורדים
ברגל לא נכונה.
380
00:19:55,172 --> 00:19:58,758
- אתה חושב?
- הנה.
381
00:20:00,310 --> 00:20:03,517
- טוסט.
אתה אפילו לא שופך לי כלום.
382
00:20:06,689 --> 00:20:09,206
כן, תמזג את זה בשבילי
אם אתה רוצה טוסט.
383
00:20:09,551 --> 00:20:15,448
- לעזאזל.
הנה לך.
384
00:20:15,551 --> 00:20:17,103
עכשיו, על מה אנחנו כוססים?
- מממממ.
385
00:20:18,310 --> 00:20:20,655
כוסית להתחלות חדשות.
386
00:20:23,586 --> 00:20:24,793
אני יכול להסתדר עם זה.
387
00:20:31,689 --> 00:20:33,551
הו, חרא. זה מדגדג.
388
00:20:33,655 --> 00:20:36,413
לִרְאוֹת? זה חמוד לעזאזל.
389
00:20:39,068 --> 00:20:43,000
- אממ אז...
- אז...
390
00:20:44,586 --> 00:20:48,620
תודה לך, שון.
האמת שאני ממש מתרשם.
391
00:20:49,689 --> 00:20:50,965
הרגע קיבלתי מחמאה?
392
00:20:51,275 --> 00:20:52,517
ילד, שתוק.
393
00:20:53,620 --> 00:20:55,413
אתה יודע, אני אצרתי את התפריט הזה
רק בשבילך.
394
00:20:56,413 --> 00:20:57,689
- באמת?
- כן.
395
00:20:58,724 --> 00:21:02,000
שון, זה מרגיש
מוזר לשאול.
396
00:21:02,103 --> 00:21:03,965
אממ... מה אתה עושה?
397
00:21:04,482 --> 00:21:05,344
אני שף פרטי.
398
00:21:05,689 --> 00:21:07,862
- הו, חרא.
- מה?
399
00:21:08,827 --> 00:21:11,068
- כלום.
- תירגע.
400
00:21:11,344 --> 00:21:12,827
זה רק תפריט טעימות.
401
00:21:12,931 --> 00:21:15,310
אתה יודע, אז אתה יכול להבין
ממה שאני מביא לשולחן.
402
00:21:16,689 --> 00:21:20,448
- בסדר.
- אתה מוכן להתחיל?
403
00:21:22,551 --> 00:21:23,517
כן, אנחנו כן.
404
00:21:39,827 --> 00:21:41,000
הבית חזרה לסדר.
405
00:21:42,379 --> 00:21:43,379
תודה לך, מותק.
406
00:21:44,517 --> 00:21:45,931
הייתי צריך להרים את הרפיון
407
00:21:46,034 --> 00:21:47,724
מאז התינוק שלי
עשה לה כאב בגבה.
408
00:21:49,551 --> 00:21:51,310
למה אתה מנסה
לחרוז עכשיו?
409
00:21:51,862 --> 00:21:54,137
אני משורר.
אני פשוט לא יודע את זה.
410
00:21:54,241 --> 00:21:56,482
אֵל...
411
00:21:56,586 --> 00:21:58,310
לא, אבל באמת,
תודה לך, מותק.
412
00:21:58,655 --> 00:22:00,379
זה כלום.
היום היה פראי.
413
00:22:00,482 --> 00:22:01,758
זה המעט שיכולתי לעשות.
414
00:22:02,275 --> 00:22:03,379
כן, זה היה.
415
00:22:04,034 --> 00:22:06,482
אני רק מקווה שלורי לא תביא
המחבט שלה לניהול כעסים.
416
00:22:07,758 --> 00:22:09,137
- מה?
- אה...
417
00:22:10,448 --> 00:22:11,448
היא שם.
418
00:22:12,275 --> 00:22:13,862
מוח של תינוק,
בטח אמרת לי
419
00:22:14,965 --> 00:22:17,551
אבל מה שכולכם לומדים
שם, זה לא עובד.
420
00:22:19,103 --> 00:22:21,448
תקשיב, נתן עזב
מכאן בחיים.
421
00:22:21,551 --> 00:22:23,517
תאמין לי. זה עובד.
422
00:22:24,000 --> 00:22:26,310
אתה צודק. זה עובד.
423
00:22:27,931 --> 00:22:29,793
תראה, נראית נהדר היום.
424
00:22:30,275 --> 00:22:32,758
תודה לך.
- אני מגעיל.
425
00:22:33,586 --> 00:22:35,896
למען האמת, אני אקח
מקלחת ואני רעב.
426
00:22:36,000 --> 00:22:38,310
אז מה יש לארוחת ערב?
רוצה שאזמין משהו?
427
00:22:38,965 --> 00:22:39,862
זאק, אני פשוט...
428
00:22:40,275 --> 00:22:41,931
אני רוצה לספר לך
אתה עושה עבודה טובה.
429
00:22:42,551 --> 00:22:44,275
- הא?
- לא, אתה כן.
430
00:22:44,379 --> 00:22:48,551
אתה... אתה רק הגבר
שאני צריך שתהיה.
431
00:22:49,310 --> 00:22:51,931
תודה לך.
-זה מה שקורה.
432
00:22:53,068 --> 00:22:54,275
האם אתה רעב?
433
00:22:54,413 --> 00:22:56,586
כן.
- רוצה שאזמין משהו?
434
00:22:57,275 --> 00:22:59,241
כן, בבקשה.
- רוצה עוף?
435
00:23:00,655 --> 00:23:03,000
- לא.
- טאקו?
436
00:23:03,793 --> 00:23:05,517
כל כך נמאס לי מטאקו.
437
00:23:06,137 --> 00:23:09,655
תאילנדית?
438
00:23:09,793 --> 00:23:10,862
ממ-ממ.
439
00:23:10,965 --> 00:23:12,034
מה אתה רוצה לאכול?
440
00:23:12,551 --> 00:23:13,517
לא אכפת לי,
מה שאתה רוצה לאכול.
441
00:23:13,620 --> 00:23:18,172
- הו, אלוהים.
- אה, סליחה.
442
00:23:19,758 --> 00:23:20,689
לא התכוונתי לזה.
443
00:23:20,827 --> 00:23:21,724
תבין את זה
444
00:23:21,827 --> 00:23:23,000
כשאני חוזר למטה.
445
00:23:23,103 --> 00:23:27,482
בְּסֵדֶר.
446
00:23:53,896 --> 00:23:55,068
מה לעזאזל?
447
00:23:58,862 --> 00:24:04,862
האקים! האקים, קבל
האחיות שלך!
448
00:24:04,965 --> 00:24:09,724
האקים! האקים!
449
00:24:10,931 --> 00:24:13,758
האקים, איפה האחיות שלך?
450
00:25:14,344 --> 00:25:16,724
ראית את הילדים שלי?
451
00:25:27,482 --> 00:25:33,482
האקים!
452
00:25:55,206 --> 00:25:56,517
מותק, האוכל כאן!
453
00:25:57,344 --> 00:25:58,482
כמעט סיימתי!
454
00:26:00,517 --> 00:26:01,965
הוא כנראה בשירותים.
455
00:26:15,862 --> 00:26:21,241
ברור, כלבה! תחת מטורף
בן זונה! הבנתי אותך עכשיו!
456
00:26:23,689 --> 00:26:24,620
פאטימה!
457
00:26:30,931 --> 00:26:32,275
לעזאזל הכלבה החזקה הזאת.
458
00:26:32,379 --> 00:26:35,655
פאטימה, הייתה לי הכלבה!
לך תביא את זאק!
459
00:26:36,206 --> 00:26:37,206
זאק במקלחת.
460
00:26:37,758 --> 00:26:39,343
תגיד לו להחליק
התחת שלו כאן בחוץ.
461
00:26:39,344 --> 00:26:40,724
הכלבה מתרחקת.
462
00:26:40,827 --> 00:26:41,965
בסדר, דז'ה, דז'ה, תראה.
463
00:26:42,068 --> 00:26:43,655
הו, היא בעטה בצינורות שלי קשורים.
464
00:26:44,517 --> 00:26:45,723
אני צריך לחשוב
על זה, בסדר?
465
00:26:45,724 --> 00:26:48,172
- פשוט תירגע.
הייתה לי אותה, פטימה, הייתה לי אותה.
466
00:26:48,275 --> 00:26:50,413
היא הייתה ממש שם,
היה לי אותה בידיים המזוינות שלי.
467
00:26:50,517 --> 00:26:52,206
- בסדר, דז'ה, חרא.
- חרא!
468
00:26:52,793 --> 00:26:55,206
רק תן לי לחשוב.
- מה?
469
00:26:56,379 --> 00:26:57,931
אנחנו לא יכולים לומר
כלום כרגע, בסדר?
470
00:26:58,068 --> 00:26:59,172
אני צריך שתשמרי על זה בשקט.
471
00:26:59,827 --> 00:27:01,793
אז אתה תיתן
הקראטה הכלבה הזו בעטה בי
472
00:27:01,931 --> 00:27:04,000
בפאקינג שלי
בטן לחינם?
473
00:27:04,137 --> 00:27:07,000
לא סתם, בסדר?
פשוט אכזב את זה.
474
00:27:08,482 --> 00:27:11,655
- הו, חרא.
- תודה, בסדר?
475
00:27:12,413 --> 00:27:14,344
אבל אנחנו לא יכולים לומר
שום דבר לזאק.
476
00:27:15,413 --> 00:27:17,206
לעת עתה, דז'ה,
זה ביני לבינך.
477
00:27:17,310 --> 00:27:18,379
בסדר, אנחנו נטפל בזה.
478
00:27:19,827 --> 00:27:20,827
אני ואתה?
479
00:27:21,620 --> 00:27:25,034
- כן.
- אתם מנסים לעבוד ביחד?
480
00:27:28,310 --> 00:27:29,965
כן, דז'ה,
אנחנו הולכים לעבוד ביחד.
481
00:27:30,068 --> 00:27:31,620
- מממממ.
- חרא.
482
00:27:32,241 --> 00:27:35,310
אוקיי, טוב, תתאמץ, כלבה.
הכלבה הזאת יכולה להילחם, בסדר?
483
00:27:35,413 --> 00:27:36,827
ובכן, דבר ראשון.
484
00:27:36,965 --> 00:27:40,310
בסדר, אנחנו יכולים להפוך את זה
לתוך, כמו, בלשי קראטה.
485
00:27:40,413 --> 00:27:42,482
אחד הוא עורך דין,
אחד הוא חשפן.
486
00:27:42,620 --> 00:27:44,896
נהיה צמד דינמי.
הו, זה מושלם.
487
00:27:45,344 --> 00:27:47,344
בסדר, טוב.
בדיוק קיבלתי את ההשראה שלי.
488
00:27:47,448 --> 00:27:48,310
- בסדר.
- בסדר, כן.
489
00:27:48,965 --> 00:27:50,793
בסדר, מה שאתה צריך,
אני הילדה שלך.
490
00:27:50,931 --> 00:27:52,000
אני אעמוד על המשמר,
491
00:27:52,103 --> 00:27:53,137
כי אני חייב לקבל
הלקק שלי בחזרה,
492
00:27:53,241 --> 00:27:54,482
כי המעדר הזה קיבל
אני דפוק.
493
00:27:54,586 --> 00:27:55,724
-נכון, בסדר.
כל מה שאתה צריך, יש לי אותך.
494
00:27:55,827 --> 00:27:57,379
- בסדר.
- בסדר, בום.
495
00:27:57,482 --> 00:27:59,240
בסדר, תעשה את זה, דז'ה.
- הגלגלים שלי כבר מסתובבים.
496
00:27:59,241 --> 00:28:02,620
הם מסתובבים?
אוקיי, רק תחזיק חזק, בסדר?
497
00:28:02,724 --> 00:28:04,034
אל תגיד כלום, דז'ה.
498
00:28:04,137 --> 00:28:05,620
אני יודע איך אתה אוהב
להזרים את הפה הארור שלך.
499
00:28:05,724 --> 00:28:07,103
אני יודע, בסדר.
כי אנחנו שותפים.
500
00:28:09,310 --> 00:28:10,724
- שותפים.
אנחנו בזה ביחד.
501
00:28:10,862 --> 00:28:12,379
- כן.
אני לא אתן לה
502
00:28:12,482 --> 00:28:13,655
בועט לך בבטן.
503
00:28:18,275 --> 00:28:19,620
חרא, התכוונתי ללכת...
504
00:28:19,724 --> 00:28:21,206
לך הביתה, דז'ה.
אני אראה אותך מחר.
505
00:28:21,310 --> 00:28:22,379
הולכת למרפאה
בשביל זה.
506
00:28:22,482 --> 00:28:25,586
חרא, דפק אותי!
507
00:28:27,620 --> 00:28:28,827
לכלבה יש שיער פורטוריקני.
508
00:28:44,517 --> 00:28:45,689
יו, מותק, מה זה היה?
509
00:28:46,137 --> 00:28:48,586
הו, חרא.
510
00:28:48,689 --> 00:28:49,965
אממ, כלום, מותק,
511
00:28:50,068 --> 00:28:52,068
המשלוח
מעד ונפל.
512
00:28:53,517 --> 00:28:55,862
- מה?
- כן.
513
00:28:57,689 --> 00:28:58,793
האם הוא ריסק את האוכל?
514
00:29:00,206 --> 00:29:01,379
הוא אידיוט.
515
00:29:02,517 --> 00:29:03,655
קדימה, בנאדם.
516
00:29:03,758 --> 00:29:04,931
אני מקבל כמה
מהכסף שלי אז.
517
00:29:05,034 --> 00:29:05,931
תראה את זה.
518
00:29:06,034 --> 00:29:07,310
אני יודע, מותק.
519
00:29:07,448 --> 00:29:12,344
היי, אני אקבע את זה.
קדימה, לך להתחיל סרט.